VN Cooking
ホーム レシピ コラム
JA
Tiếng Việt English 日本語 简体中文 繁體中文
VN Cooking
ホーム レシピ コラム
Tiếng Việt English 日本語 简体中文 繁體中文
ホーム / コラム / Discover cuisine / 想像できますか?「両親の時代」のサイゴンの食をふり返る

想像できますか?「両親の時代」のサイゴンの食をふり返る

私たちの両親の「青春時代」と結びついていた、楽しいものや食文化を知っていますか。
どの時代の食にもそれぞれの美しさがあります。今ではありふれていると思う料理も、当時は食べられることが憧れだったのです。
私たちが集めた写真を通して、VN Cookingと一緒にあの美しい思い出を振り返ってみましょう。

食堂・屋台

Nhìn ngắm lại Ẩm thực Sài gòn thời "BỐ MẸ TA" bạn có tưởng tượng được không?

Nhìn ngắm lại Ẩm thực Sài gòn thời "BỐ MẸ TA" bạn có tưởng tượng được không?

歩道で料理を売る屋台は、昔からサイゴンの名物です。今でも、サイゴンを訪れる各地からの旅行者の目には、サイゴンを象徴する存在として映っています。

Nhìn ngắm lại Ẩm thực Sài gòn thời "BỐ MẸ TA" bạn có tưởng tượng được không?

「バインミーはサイゴンの人々を代表する食べ物だ」とよく言われる理由がわかりますか。

答えはこうです。バインミーはフランス統治時代からサイゴンの人々とともにあり、変わらないパンの味と、それを作る人々の努力によって、この素朴な料理は地元の人々の心に深く根づいてきたのです。

飲み物の店

今、若者たちが集まるのはカフェやカフェチェーン、タピオカミルクティーの店です。でも昔は、清涼飲料水やスムージー、ジュース、あるいはシンプルな卵入りソーダ1杯でさえ、人々を夢中にさせました。

Nhìn ngắm lại Ẩm thực Sài gòn thời "BỐ MẸ TA" bạn có tưởng tượng được không?

歩道の飲み物の屋台も、負けてはいませんでした。

Nhìn ngắm lại Ẩm thực Sài gòn thời "BỐ MẸ TA" bạn có tưởng tượng được không?

市場

商売をする人たちは、人通りの多い場所を選んでさまざまな品物を並べ、「青空市場」を作り上げていました。

Nhìn ngắm lại Ẩm thực Sài gòn thời "BỐ MẸ TA" bạn có tưởng tượng được không?

Nhìn ngắm lại Ẩm thực Sài gòn thời "BỐ MẸ TA" bạn có tưởng tượng được không?

あるいは、国が設けた正式な市場もありました。

Nhìn ngắm lại Ẩm thực Sài gòn thời "BỐ MẸ TA" bạn có tưởng tượng được không?

市場での食べ歩きは、昔のお母さんやおばさんたちのお楽しみでした。

Nhìn ngắm lại Ẩm thực Sài gòn thời "BỐ MẸ TA" bạn có tưởng tượng được không?

いくつもの時代の変化を経てきましたが、ベトナム全体、そしてとりわけサイゴンの人々の食文化は、いつも独自の個性と魅力を持ち続けてきました。世界のどこへ行っても、サイゴンの土地、人々、そして食をいつも懐かしく思い出すことでしょう。

出典:インターネットより収集

 

Tags:

昔のサイゴン

90年代のサイゴン

昔の食文化

昔の料理

関連記事

バンコクのクロンラットマヨム水上マーケットツアーで味わう絶品グルメ

バンコクのクロンラットマヨム水上マーケットツアーで味わう絶品グルメ

タイで多くの観光客を集める人気の目的地といえば首都バンコクです。バンコクを訪れたら、クロンラットマヨム水上マーケットという魅力あふれるスポットは外せません。

ベトナムの伝統的なテト菓子5種に込められた「深い」意味

ベトナムの伝統的なテト菓子5種に込められた「深い」意味

バインチュン、バインテット、バインカオ…は、新年の春を迎えるベトナムの人々に欠かせない伝統的なテト(旧正月)のお菓子です。

カーリンとセスバニアの花の酸っぱいスープ:メコンデルタの増水期の名物

カーリンとセスバニアの花の酸っぱいスープ:メコンデルタの増水期の名物

増水期はメコンデルタの大地に肥沃な沖積土をもたらすだけでなく、南部の田舎ならではの素朴で個性豊かな産物や料理も届けてくれます。その代表が、カーリン(川魚)とセスバニアの花の酸っぱいスープです。

寒い季節に体を温める食べ物TOP6

寒い季節に体を温める食べ物TOP6

冬がもうすぐやってきます。寒い季節には、体を効果的に温めてくれる食べ物を取り入れましょう。寒い日に暖かい服装をするだけでなく、次のような食べ物を食べることで、元気に過ごせて体もぽかぽかになります。

ごちそうの食卓に!簡単に作れる精進料理TOP

ごちそうの食卓に!簡単に作れる精進料理TOP

家族のために精進料理を作りたいと思っていても、目新しさやおいしさが足りないのではと心配する主婦の方は多いものです。

野菜・根菜・果物でおいしい精進だしを作るには?

野菜・根菜・果物でおいしい精進だしを作るには?

菜食は今やとても身近なものになりました。でも、おいしくて魅力的な精進料理の作り方を誰もが知っているわけではありません。料理のだしは、おいしい精進料理を作る鍵です。ここでは、VN Cookingが野菜・根菜・果物で精進だしを作るコツをご紹介します。

いま人気の精進食材

いま人気の精進食材

最近は、心をよいことに向けながら、あっさりとした菜食を取り入れる人がとても増えています。でも、多くの人が使っている定番の精進食材について、よく知っていますか?VN Cookingのこの記事で、いま人気の精進食材をチェックしてみましょう。

世界のユニークなベジタリアン料理TOP

世界のユニークなベジタリアン料理TOP

菜食は世界の多くの国で、すばらしい食文化のひとつになりつつあります。そして、国ごとにベジタリアン料理にはそれぞれの特色があります。

意外と知らない?ユニークな精進料理

意外と知らない?ユニークな精進料理

あっさりとした精進料理は、気分を変えてくれるだけでなく、健康にもとてもよいものです。VN Cookingと一緒に、家族の食卓にバリエーションを広げるユニークな精進料理を見ていきましょう!

新着レシピ
リプトン紅茶の7UP割り

リプトン紅茶の7UP割り

301 回閲覧
冷凍庫いらずの即席ドリアンアイス

冷凍庫いらずの即席ドリアンアイス

214 回閲覧
ポテトチップスで作る即席チーズマッシュポテト

ポテトチップスで作る即席チーズマッシュポテト

216 回閲覧
パームシュガーのなめらかプリン

パームシュガーのなめらかプリン

148 回閲覧
ふわふわ緑のアボカドまん

ふわふわ緑のアボカドまん

130 回閲覧
VN Cooking

ベトナムの家庭料理レシピと料理のコツを、ステップごとにわかりやすく紹介します。

探す

  • ホーム
  • レシピ
  • コラム

サイト情報

  • 利用規約
  • プライバシーポリシー

お問い合わせ

  • [email protected]
  • Facebook VN Cooking

レシピやコツ、ご意見をお気軽にお寄せください。

© 2026 VN Cooking. All rights reserved.
利用規約 プライバシー
DMCA.com Protection Status