VN Cooking
ホーム レシピ コラム
JA
Tiếng Việt English 日本語 简体中文 繁體中文
VN Cooking
ホーム レシピ コラム
Tiếng Việt English 日本語 简体中文 繁體中文
ホーム / レシピ / Fast and easy foods / ベトナム風白菜キムチ
ベトナム風白菜キムチ

ベトナム風白菜キムチ

このレシピを評価する
ベトナムの漬物ザームオンと同じように、韓国の白菜キムチはさまざまな料理に添えて食べられるほか、スープや炒め物にも使えます。そのおいしさから、キムチは多くの人に愛される料理になりました。さっそく本格的なベトナム風白菜キムチの作り方を覚えて、食卓をもっとおいしくしてみませんか。
材料
7
調理時間
45 分
分量
2
難易度
Easy
材料
白菜(巻きがあって若く、新鮮なものを選ぶ) 1 kg
にんじん 250 g
しょうが 1 個
にんにく 1 個
生の唐辛子 3 本
ライム 1 個
調味料各種:ヌクマム、うま味調味料、こしょう、粉唐辛子、砂糖、塩
作り方
01
材料の下ごしらえ
• 白菜は洗って葉を1枚ずつはがし、塩水に10分ほど浸けてから、1時間ほど天日に干すと、キムチがシャキッと仕上がる。白菜に塩をまぶして強くもみ、水気をしっかり絞る。ただし、白菜がつぶれないよう、少しやさしく扱うこと。

• にんじんは洗って皮をこそげ、せん切りにする。白菜と同様に、塩と砂糖で強くもんでから水気をしっかり絞る。
02
キムチの調味料を混ぜる
• しょうがは洗って外皮をこそげ、薄切りにする。にんにくは1片ずつに分けて皮をむく。唐辛子は種を取って細かく切る。しょうが、にんにく、唐辛子をボウルに入れ、ライム果汁を搾り入れ、うま味調味料大さじ1、砂糖大さじ3を加えて細かくつぶす。

• 材料が細かくなったら、ヌクマム大さじ4、粉唐辛子大さじ3、顆粒だし少々を加えてよく混ぜる。(キムチを長期間保存したい場合は、ライムは入れないこと。)
03
「純ベトナム風」白菜キムチを漬ける
• 大きなボウルに白菜とにんじんを入れ、上で混ぜた調味料を注いでよく混ぜ合わせる。ふたつきの容器に入れてしっかりふたをし、冷蔵庫に1日ほどおけば食べられる。よりおいしく食べるには、食べる前にキムチを全体に混ぜ直すとよい。

このベトナム風白菜キムチの漬け方は、韓国の粉唐辛子を使わないので、より多くの人の口に合う。ベトナム風キムチは韓国のキムチに負けないおいしさで、ベトナム人の好みにも合い、衛生面でも安心。
Tags:

キムチ

白菜

レビュー

–
まだ評価がありません
あなたの評価
関連記事

世界のハロウィンの伝統料理4選

世界のハロウィンの伝統料理4選

ハロウィンは毎年10月末に開かれる伝統的なお祭りで、仮装やさまざまな催しがにぎやかに行われ、子どもから大人まで多くの人が参加します。

食べながら涙が出る!東京一辛いラーメン

食べながら涙が出る!東京一辛いラーメン

自称「ラーメン王」の白根誠さんは、東京でいちばんおいしいラーメンを作っています。それが「蒙古タンメン中本」名物の赤いスープの麺。真っ赤な一杯で、ひと口食べた瞬間からのどが燃えるように感じます。この麺は「東京一辛いラーメンの伝説」と呼ばれています。

菜食に挑戦しても挫折してしまう人が多い理由

菜食に挑戦しても挫折してしまう人が多い理由

菜食は今とても人気のある考え方のひとつです。菜食なんてごく簡単なことだと思っている人も多いでしょう。ところが、実際にこの食事法を取り入れてみると、仕事や生活に必要なエネルギーが足りなくなってしまう人も少なくありません。

寒い季節に体を温める食べ物TOP6

寒い季節に体を温める食べ物TOP6

冬がもうすぐやってきます。寒い季節には、体を効果的に温めてくれる食べ物を取り入れましょう。寒い日に暖かい服装をするだけでなく、次のような食べ物を食べることで、元気に過ごせて体もぽかぽかになります。

意外と知られていないチョコレートの面白い事実

意外と知られていないチョコレートの面白い事実

チョコレートは、抗いがたい甘さで世界中の何十億もの人々を魅了し続け、人生の特別なビタミンとも言われています。でも、チョコレートの起源や歴史、効能についてよく知っていますか?さっそくVN Cookingと一緒に、チョコレートの面白い事実を探ってみましょう!

いつも菜食なのに、なぜやせられないの?

いつも菜食なのに、なぜやせられないの?

日常的に菜食をしているのにやせられない、それどころか大幅に太ってしまったという人は少なくありません。その原因はいったい何なのでしょうか?

中部ベトナムのテト(旧正月)料理を探る

中部ベトナムのテト(旧正月)料理を探る

テトは家族が集う時。故郷を離れて暮らす人々が帰省し、テトのごちそうを囲んで語り合うひとときです。新しい一年の豊かさ、繁栄、満ち足りた暮らし、幸せへの願いが、テトの食卓に込められています。

アメリカで迎えるベトナムのテト:故郷のテトの味への郷愁を癒す

アメリカで迎えるベトナムのテト:故郷のテトの味への郷愁を癒す

フオックロックトー市場での正月の買い出し、バインチュン作り、テトのごちそうの準備……。これらは、故郷ベトナムを離れて暮らす人々がアメリカで迎えるテトの光景です。

ここに行かなければハノイに行ったとはいえない名所

ここに行かなければハノイに行ったとはいえない名所

ベトナムで最も有名な名所が集まるハノイ。遠く離れると、どれほど「恋しく」なることでしょう。

関連レシピ
キンパ:おうちで韓国料理

キンパ:おうちで韓国料理

864 回閲覧
サクサク小えびのかき揚げ

サクサク小えびのかき揚げ

1,166 回閲覧
にんじんと大根の甘酢漬け:万能の付け合わせ

にんじんと大根の甘酢漬け:万能の付け合わせ

450 回閲覧
おうちで節約、揚げうずら卵の甘酸っぱソース

おうちで節約、揚げうずら卵の甘酸っぱソース

825 回閲覧
香ばしいコーンのバター炒め

香ばしいコーンのバター炒め

1,193 回閲覧
VN Cooking

ベトナムの家庭料理レシピと料理のコツを、ステップごとにわかりやすく紹介します。

探す

  • ホーム
  • レシピ
  • コラム

サイト情報

  • 利用規約
  • プライバシーポリシー

お問い合わせ

  • [email protected]
  • Facebook VN Cooking

レシピやコツ、ご意見をお気軽にお寄せください。

© 2026 VN Cooking. All rights reserved.
利用規約 プライバシー
DMCA.com Protection Status